義大利語(Italiano,文字稱為義大利文),中文也簡稱為義語,隸屬於印歐語系的羅曼語族。現有7千萬人日常用義大利語,大多是義大利居民。另有28個國家使用義大利語,其中4個立它為官方語言。標準義大利語源自於托斯卡納語中的佛羅倫斯方言,發音處於義大利中北部方言之間。標準音近來稍微加進了經濟較為發達的米蘭地區口音。
在作曲領域中,亦使用為數不少的義大利文字詞。義大利語和拉丁語一樣,有長輔音。其他的羅曼語族語言如西班牙語、法語已無長輔音。
義大利語是義大利、聖馬利諾的官方語言,也為瑞士官方語言之一,在瑞士主要集中在提契諾州和格勞賓登州。義大利語亦是梵蒂岡的第二種官方語言,在斯洛維尼亞和克羅埃西亞,被一些義大利裔少數族群使用,並在摩納哥廣泛應用和教學。於科西嘉島、薩伏依和尼斯(歷史上被法國吞併前講義大利語的地方)的部分地區亦能夠被理解。另外,在阿爾巴尼亞亦有所應用。
義大利在非洲的前殖民地(例如:利比亞、索馬利亞和厄利垂亞),都有一些人說義大利語,但人數正不斷下降。厄利垂亞在被殖民期間,義大利語是教學語言。至1997年,只餘一所義大利語言學院。
義大利語和義大利語方言由義大利移民和其後裔廣泛使用。在西歐,主要分布在盧森堡、德國、英國和比利時,另外則有美國、加拿大、澳洲和拉丁美洲(特別是烏拉圭、巴西、阿根廷以及委內瑞拉這些義大利移民多的國家)。
在美國,義大利語主要在波士頓、芝加哥、紐約和費城四個城市中使用。而在加拿大,義大利語的社區主要集中在蒙特婁和多倫多。此外,由於義大利移民多的緣故,義大利語是澳洲第二多人使用的外語。
義大利語與西班牙語是非常近似的語言。不僅發音與詞綴類似,單詞與語法的意思也能見到極多的共通之處。但西班牙語和義大利語的各自使用者若非經過學習,並不能全懂對方的話語。
義大利文翻譯中心是哈佛翻譯社近幾年成立的一個重點翻譯小組之一,已為客戶提供了各行各業的技術文件資料翻譯,並廣受好評。
哈佛翻譯社秉持誠信、專業的態度,送交哈佛翻譯社處理的義大利文翻譯案件都能立即進入一貫的內部作業,按照案件的背景、性質、需求、功能分類,由專案主辦人員,訂定工作計畫、進度表,展開作業。其間哈佛翻譯社的學者專家們都全程參與各階段的會審,直到定稿、交稿,切實達到『誠信、專業、品質』的要求。
哈佛翻譯社義大利文翻譯中心提供高品質的義大利文翻譯,全力提供每位客戶專業的、速度最快的義大利文翻譯,對每一位需義大利文翻譯的客戶莊嚴承諾:守信、守時和保密,是我們義不容辭的責任,哈佛翻譯社義大利文翻譯中心集中了義大利文翻譯界的精英,業務開展已經有十幾年歷史,擁有豐富的行業經驗,客戶遍及亞太、歐美。
翻譯語種:義翻中,中翻義,義翻英,英翻義,義翻日,日翻義,義翻韓,韓翻義,義翻德,德翻義,義翻法,法翻義。